CN2WW - Life is too short for multi-op !

Ci-contre: Hassan, CN8SG en hôte irréprochable. Un grand et cordial merci à lui...








Voila les premiers résultats bruts du CQ WPX cat. SOAB LP
QSO: 2731 Prefixes = 818 Total Score = 8,898,204
Pour les commentaires en Anglais:
http://lists.contesting.com/archives//html/3830/2006-05/msg00907.html
(for english comments follow the above link)
La traduction Française dès que possible ici...
Les 5100 QSO réalisés su l'ensemble du séjour ont étés uploadés sur LOTW, les logs transmis à EA7FTR
Les antennes d'Hassan dominant Kenitra de leurs 45 mètres.



Concentration pendant le contest et détente pendant les pauses !

CN2WW bientôt sur l'air - soon on the air

Je serais actif à partir du samedi 20, et jusq'au Mercredi depuis Dar Bouazza (site de CN2DX, près de Casablanca). En fonction des conditons, je suis succeptible d'être actif pendant le "King of Spain"CW contest, ou sur 6m. En dehors du contest, et si les conditions 6m ne sont pas au rendez-vous, je concentrerai mon activité sur les bandes WARC.
Je me deplacerai ensuite a Rabat, puis chez CN8SG à Kenitra, d'où je serais actif pour le WPX.
Carte QSL conventionelle via EA7FTR, ou electronique via LOTW. A bientôt sur les bandes.

I will be active starting saturday 20, until wednesday 24 from Dar-Bouazza (nr Casablanca) from CN2DX location. Depending on the condx, I may take part in the "king of spain" HF CW contest, or focus on 6m band. Outside contest, I'll focus on WARC bands. Will then move to Casablanca, and then to CN8SG's place in Kenitra from where I'll be active for the CQ WPX contest. Conventional QSL via EA7FTR, electronic confirmation via LOTW. See you on the bands.